RUS
EN
 / Главная / Все новости / «Катюша» в исполнении Полины Гагариной произвела фурор в Китае

«Катюша» в исполнении Полины Гагариной произвела фурор в Китае

Редакция портала «Русский мир»
12.02.2019

Фото: instagram.com

Выступление российской певицы Полины Гагариной на китайском телевидении произвело фурор среди местных зрителей, сообщает журнал «7 дней».

Она является участницей одного из самых популярных в стране вокальных конкурсов The Singer. В ходе второго тура актриса исполнила песню «Катюша». Ей с восторгом аплодировали зрители, восхищённо слушали ведущие программы, и даже её конкуренты не смогли сдержать своего восторга.

Согласно правилам конкурса, исполнитель должен был выбрать песню, которая получила резонанс в мировом сообществе. «Катюша» полностью соответствует этому критерию — песня имеет огромную популярность в Китае. Зрители пели вместе с Полиной Гагариной, а она выучила один куплет по-китайски.

На первом этапе певица заняла первое место с песней «Кукушка» Виктора Цоя.

Напомним, ранее молодая китайская актриса Лю Мейлин на одном из музыкальных телешоу выступила с песней «Катюша». Она исполнила песню по-русски, по-китайски и по-английски. Её голос и манера исполнения настолько очаровали и покорили зрителей, что те устроили овацию, аплодируя стоя.

Ролик выложили в интернете. На платформе YouTube запись набрала уже больше двух с половиной миллионов просмотров. Тысячи пользователей оставили восторженные отзывы.

Как сообщал «Русский мир», два года назад в Китае открылся русскоязычный телеканал, который назвали «Катюша». Эта песня стала гимном Армейских международных игр в Китае.

Метки:
Катюша, российские артисты

Новости по теме

Новые публикации

Переводчик, поэт, художник Кристина Зейтунян-Белоус родилась в Москве, с детства живёт в Париже. Перевела с русского на французский более 80 книг. В её «арсенале» — тексты Андрея Белого, Сергея Довлатова, Владимира Маканина и многих других российских поэтов и прозаиков, классиков и современников. 16 февраля в Париже Кристине Зейтунян-Белоус была присуждена премия «Русофония» за лучший литературный перевод с русского языка на французский. Она рассказала «Русскому миру» о своих корнях, этапах профессионального становления, о природе перевода поэзии, и о том, как современные французы знают русскую литературу.
Развернувшаяся на Украине кампания декоммунизации ударила не только по истории советской эпохи, но и по памяти о личностях, внёсших громадный вклад в общую историю и культуру России и Украины. Радикалы демонтировали памятники Суворову, Кутузову и добрались даже до Пушкина. В противовес этому группа неравнодушных граждан старается сохранить хотя бы информацию о памятниках русской истории и культуры.